\[ y'(x)-x (x+2) y(x)^3-(x+3) y(x)^2=0 \] ✓ Mathematica : cpu = 1.21032 (sec), leaf count = 485
\[\text {Solve}\left [c_1=-\frac {\frac {i \sqrt {\frac {2}{\pi }} \sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}} \left (\frac {\sinh \left (\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}\right )}{\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}}-\cosh \left (\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}\right )\right )}{\sqrt {-i \sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}}}-\frac {i \sqrt {\frac {2}{\pi }} \left (\frac {x+1}{2}+\frac {1}{2}\right ) \sinh \left (\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}\right )}{\sqrt {-i \sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}}}}{\frac {i \sqrt {\frac {2}{\pi }} \sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}} \left (i \sinh \left (\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}\right )-\frac {i \cosh \left (\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}\right )}{\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}}\right )}{\sqrt {-i \sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}}}-\frac {\sqrt {\frac {2}{\pi }} \left (\frac {x+1}{2}+\frac {1}{2}\right ) \cosh \left (\sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}\right )}{\sqrt {-i \sqrt {\frac {1}{2 y(x)}+\frac {1}{4} (x+1)^2-\frac {1}{4}}}}},y(x)\right ]\] ✓ Maple : cpu = 0.027 (sec), leaf count = 40
\[\left \{c_{1}+\arctanh \left (\frac {x \sqrt {y \left (x \right )}}{\sqrt {\left (x +2\right ) x y \left (x \right )+2}}\right )+\frac {\sqrt {\left (x +2\right ) x y \left (x \right )+2}}{2 \sqrt {y \left (x \right )}} = 0\right \}\]